Home > English > White Papers > Full Text
Hits Focused   English 中文
Copy Full Text Download Favorite Operation
  • Format:
  • View:

China-Japan-ROK Cooperation (1999-2012)

中日韩合作(1999-2012)

  • China-Japan-ROK Cooperation (1999-2012)
  • 中日韩合作(1999-2012)
  • Ministry of Foreign Fairs  May 9, 2012·Beijing
  • 外交部 二〇一二年五月九日·北京
  • Table of Contents
  • 目 录
  • Preface
  • 序 言
  • I. Overview of the trilateral cooperation
  • 一、中日韩合作概况
  • II. Political and security affairs
  • 二、政治安全领域
  • 1. Tripartite partnership
  • (一)伙伴关系
  • 2. Policy consultations
  • (二)政策磋商
  • 3. Non-traditional security
  • (三)非传统安全
  • 4. Regional and international affairs
  • (四)地区和国际事务
  • III. Economy, trade and finance cooperation
  • 三、经贸财金领域
  • 1. Trade and investment
  • (一)贸易投资
  • 2. Finance
  • (二)财政金融
  • 3. Transport and logistics
  • (三)交通物流
  • 4. Information and communications
  • (四)信息通信
  • 5. Customs cooperation
  • (五)海关合作
  • 6. Intellectual property rights
  • (六)知识产权
  • 7. Standards and metrology
  • (七)标准计量
  • IV. Sustainable development
  • 四、可持续发展领域
  • 1. Circular economy
  • (一)循环经济
  • 2. Science and technology
  • (二)科技
  • 3. Environmental protection
  • (三)环保
  • 4. Agriculture
  • (四)农业
  • 5. Water Resources
  • (五)水利
  • V. Social and cultural exchanges
  • 五、社会人文领域
  • 1. Culture
  • (一)文化
  • 2. Education
  • (二)教育
  • 3. Tourism
  • (三)旅游
  • 4. Personnel administration
  • (四)人事
  • 5. Health
  • (五)卫生
  • 6. Media, local government and people-to-people exchanges
  • (六)新闻、地方和民间友好
  • VI. Outlook
  • 六、展望
  • Preface
  • 序 言
  • China, Japan and the ROK are close neighbors, separated merely by a strip of waters. The three countries enjoy geographic proximity, cultural affinity and time-honored friendship. Since the beginning of the 21st century, exchanges and cooperation among China, Japan and the ROK have become more frequent and ever closer, delivering tangible benefits to the peoples of the three countries.
  • 中国、日本、韩国是一衣带水的邻邦。三国地缘相近,文化相通,友好交往源远流长。进入21世纪,三国之间的交流与合作更加密切,惠及三国人民。
  • In 1999, the leaders of China, Japan and the ROK joined in a breakfast meeting on the sidelines of the ASEAN Plus Three (10+3) Summit in the Philippines, which marked the beginning of the trilateral cooperation process. In 2008, the leaders of the three countries met for the first time outside the 10+3 framework, taking trilateral cooperation into a new phase.
  • 1999年,中日韩领导人在菲律宾出席东盟与中日韩(10+3)领导人会议期间举行早餐会,启动了中日韩合作进程。2008年,中日韩领导人首次在10+3框架外举行会议,三方合作迈入新阶段。
  • Tel: +86 (10) 8268-9699 or +86 (10) 8266-8266 (ext. 153)
  • Mobile: +86 133-1157-0713
  • Fax: +86 (10) 8266-8268
  • E-mail: database@chinalawinfo.com
© Pkulaw (www.pkulaw.com) provides various professional solutions in such fields as legal information, law knowledge and legal software. Pkulaw provides you with abundant reference materials. When you invoke articles of laws and regulations, please check them with the standard texts.
You are welcome to view all our products and services. Pkulaw Express:How to quickly find information you need? What are the new features of Pkulaw V6?

Scan QR Code and Read on Mobile

智能检索

Welcome to V6

We will provide better legal search services for you

Back to V5 Still in V6

Expiration Reminder

Your partial permission to access Pkulaw.com expired on May 31, 2022.Upon expiry your account can still be used, but some access will be limited.

You can renew your subscription now by clicking the button below.Pkulaw.com welcomes you to participate in our Mid-Year Lucky Draw to win up to 10,000-yuan gift when you buy 3,600 yuan or more.

Ok Renew

Expiration Reminder

Your partial permission to access Pkulaw.com expires on May 31, 2022. Upon expiry your account can still be used, but some access will be limited.

You can renew your subscription now by clicking the button below. Pkulaw.com welcomes you to participate in our Mid-Year Lucky Draw to win up to 10,000-yuan gift when you buy 3,600 yuan or more.

Ok Renew