Home > English > International Treaties > Full Text
Hits Focused   English 中文
Copy Full Text Download Favorite Operation
  • Format:
  • View:

Joint Declaration between the Republic of Bulgaria and the People's Republic of China on establishing strategic partnership relations

中华人民共和国和保加利亚共和国关于建立战略伙伴关系的联合声明

[CLI Code] CLI.T.9069(EN)  Statement

  • Joint Declaration between the Republic of Bulgaria and the People's Republic of China on establishing strategic partnership relations
  • 中华人民共和国和保加利亚共和国关于建立战略伙伴关系的联合声明

  • (Beijing, July 3, 2019)
  • (二〇一九年七月三日,北京)

  • At the invitation of Xi Jinping, President of the People's Republic of China, Rumen Radev, President of the Republic of Bulgaria, undertook a state visit to China from 1 to 5 July 2019 and participated in 13th World Economic Forum "Summer Davos" in the town of Dalian from 1 to 2 July 2019.
  • 应中华人民共和国主席习近平邀请,保加利亚共和国总统鲁门·拉德夫于2019年7月1日至7月5日对中国进行国事访问,并于7月1日至7月2日出席在大连举行的第十三届夏季达沃斯论坛。
  • During the visit, President Rumen Radev held talks with President Xi Jinping. He also met with Li Keqiang, Chairman of the State Council of the People's Republic of China, and Li Zhanshu, Chairman of the Standing Committee of the People's National Congress of the People's Republic of China. The two state leaders exchanged views on bilateral relations, cooperation between the countries of Central and Eastern Europe and China, relations between the European Union and China and other international and regional issues of mutual interest, in which they achieved broad consensus. With a view to consolidating the robust and steady development of bilateral relations, the two heads of state announced their intention to raise relations between the Republic of Bulgaria and the People's Republic of China to the level of strategic partnership.
  • 访问期间,习近平主席同拉德夫总统举行会谈,国务院总理李克强、全国人民代表大会常务委员会委员长栗战书分别会见拉德夫总统。两国元首就中保关系、中国-中东欧国家合作、中欧关系以及共同关心的国际和地区问题深入交换意见,达成广泛共识。为推动双边关系健康稳定发展,两国元首宣布将中华人民共和国同保加利亚共和国关系提升为战略伙伴关系。
  • Tel: +86 (10) 8268-9699 or +86 (10) 8266-8266 (ext. 153)
  • Mobile: +86 133-1157-0713
  • Fax: +86 (10) 8266-8268
  • E-mail: database@chinalawinfo.com
© Pkulaw (www.pkulaw.com) provides various professional solutions in such fields as legal information, law knowledge and legal software. Pkulaw provides you with abundant reference materials. When you invoke articles of laws and regulations, please check them with the standard texts.
You are welcome to view all our products and services. Pkulaw Express:How to quickly find information you need? What are the new features of Pkulaw V6?

Scan QR Code and Read on Mobile

智能检索

Welcome to V6

We will provide better legal search services for you

Back to V5 Still in V6