Home > English > Legal News > Full Text
Hits Focused   English 中文
Copy Full Text Download Favorite Operation
  • Format:
  • View:

Guiding Opinions Issued to Promote High-quality Development of the Light Industry

五部门关于推动轻工业高质量发展的指导意见

[CLI Code] CLI.N.120420(EN) 

  • Recently, the Ministry of Industry and Information Technology, the Ministry of Human Resources and Social Security, the Ministry of Ecology and Environment, the Ministry of Commerce, and the State Administration for Market Regulation jointly issued the Guiding Opinions on Promoting the High-quality Development of the Light Industry.
  • 近日,工业和信息化部、人力资源社会保障部、生态环境部、商务部、市场监管总局联合发布《关于推动轻工业高质量发展的指导意见》(以下简称《指导意见》)。
  • This document sets out five main tasks. First, it has stressed efforts to increase strategic support for science and technology innovation by accelerating breakthroughs in key technology, improving the system building, and optimizing the construction of the standard system. Second, a high-quality supply system should be established. Competent departments should strength the upgrading of innovative products, improve quality assurance, enhance branding services, and promote new business models. Third, the modernization of the industrial chain will be improved. To achieve this task, this document urges to advance the industrial foundation, accelerate the process of increasing and strengthening the industrial chain, implement the digital transformation profoundly, and develop a new service-oriented manufacturing model. Fourth, this document calls for efforts to deepen green and low-carbon transformation, speed up the green and safe development, comprehensively establish a green manufacturing system, and shore up the guidance on the consumption of green products. Fifth, the industrial ecology for coordinated development should be optimized. Efforts should be made to improve the differentiated development level of enterprises, build high-level industrial clusters, and optimize the spatial layout of industries to actively integrate them into the global industrial system.
  • 《指导意见》提出5项重点任务。一是强化科技创新战略支撑,加快关键技术突破,完善科技创新体系,优化标准体系建设。二是构建高质量的供给体系,增加升级创新产品,提升质量保障水平,强化品牌培育服务,推广新型商业模式。三是提升产业链现代化水平,推进产业基础高级化,加快产业链补链强链,深入实施数字化转型,发展服务型制造新模式。四是深入推进绿色低碳转型,加快绿色安全发展,全面建设绿色制造体系,引导绿色产品消费。五是优化协调发展的产业生态,提高企业差异化发展水平,建设高水平的产业集群,优化产业空间布局,积极融入全球产业体系。
© Pkulaw (www.pkulaw.com) provides various professional solutions in such fields as legal information, law knowledge and legal software. Pkulaw provides you with abundant reference materials. When you invoke articles of laws and regulations, please check them with the standard texts.
You are welcome to view all our products and services. Pkulaw Express:How to quickly find information you need? What are the new features of Pkulaw V6?

Scan QR Code and Read on Mobile

智能检索

Welcome to V6

We will provide better legal search services for you

Back to V5 Still in V6

Expiration Reminder

Your partial permission to access Pkulaw.com expired on May 31, 2022.Upon expiry your account can still be used, but some access will be limited.

You can renew your subscription now by clicking the button below.Pkulaw.com welcomes you to participate in our Mid-Year Lucky Draw to win up to 10,000-yuan gift when you buy 3,600 yuan or more.

Ok Renew

Expiration Reminder

Your partial permission to access Pkulaw.com expires on May 31, 2022. Upon expiry your account can still be used, but some access will be limited.

You can renew your subscription now by clicking the button below. Pkulaw.com welcomes you to participate in our Mid-Year Lucky Draw to win up to 10,000-yuan gift when you buy 3,600 yuan or more.

Ok Renew