Notice of the General Office of the Ministry of Finance on Issuing the Guide to the Procurement Administration for Projects Using Loans and Grants from International Financial Organizations and Foreign Governments and the Guide to the Selection and Engagement of Procurement Agencies for Projects Using Loans and Grants from International Financial Organizations and Foreign Governments,北大法宝V6

Notice of the General Office of the Ministry of Finance on Issuing the Guide to the Procurement Administration for Projects Using Loans and Grants from International Financial Organizations and Foreign Governments and the Guide to the Selection and Engagement of Procurement Agencies for Projects Using Loans and Grants from International Financial Organizations and Foreign Governments

[CLI Code] CLI.4.308480(EN) Statement

Notice of the General Office of the Ministry of Finance on Issuing the Guide to the Procurement Administration for Projects Using Loans and Grants from International Financial Organizations and Foreign Governments and the Guide to the Selection and Engagement of Procurement Agencies for Projects Using Loans and Grants from International Financial Organizations and Foreign Governments
财政部办公厅关于印发《国际金融组织和外国政府贷款赠款项目采购管理工作指南》和《国际金融组织和外国政府贷款赠款项目采购代理机构选聘指南》的通知

Relevant ministries and commissions of the State Council and the relevant institutions directly under the State Council; and the public finance departments (bureaus) of all provinces, autonomous regions, municipalities directly under the Central Government and cities under separate state planning (excluding Tibet); the Financial Bureau of Xinjiang Production and Construction Corps; and relevant central enterprises and financial institutions:
国务院有关部委、有关直属机构，各省、自治区、直辖市、计划单列市（不含西藏）财政厅（局），新疆建设兵团财务局，有关中央企业，金融机构：

For the purposes of implementing the Measures for the Administration of Loans and Grants from International Financial Organizations and Foreign Governments (Order No. 85, MOF), strengthening the procurement administration for projects using loans and grants from international financial organizations and foreign governments, and improving the efficiency of the use of funds of loans and grants, the Ministry of Finance has developed the Guide to the Procurement Administration for Projects Using Loans and Grants from International Financial Organizations and Foreign Governments and the Guide to the Selection and Engagement of Procurement Agencies for Projects Using Loans and Grants from International Financial Organizations and Foreign Governments, which are hereby issued to you. Please inform the problems encountered in the implementation thereof to the Ministry of Finance in writing.
为落实《国际金融组织和外国政府贷款赠款管理办法》（财政部令第85号），加强国际金融组织和外国政府贷款赠款项目采购管理工作，提高贷款赠款资金使用效益，现将我部制定的《国际金融组织和外国政府贷款赠款项目采购管理工作指南》和《国际金融组织和外国政府贷款赠款项目采购代理机构选聘指南》印发你单位。执行中如有问题，请函告我部。