Requesting Public Comments on the Measures for the Administration of Independent Directors of Insurance Institutions (Consultation Paper),北大法宝V6

Requesting Public Comments on the Measures for the Administration of Independent Directors of Insurance Institutions (Consultation Paper) Draft

[CLI Code] CLI.4.10313(EN) Statement

Requesting Public Comments on the Measures for the Administration of Independent Directors of Insurance Institutions (Consultation Paper)
对《保险机构独立董事管理办法（征求意见稿）》公开征求意见

For the purposes of further improving the independent director system of insurance institutions, fully maximizing the important role of independent directors in the corporate governance structure of insurance institutions, and promoting scientific decision-making and sufficient supervision, the China Insurance Regulatory Commission has drafted the Measures for the Administration of Independent Directors of Insurance Institutions (Consultation Paper) in accordance with the Company Law of the People's Republic of China, the Insurance Law of the People's Republic of China and other relevant insurance regulatory provisions, and hereby requests public comments thereupon from the public. The public may make comments by any of the following means:
为进一步完善保险机构独立董事制度，充分发挥独立董事在保险机构公司治理结构中的重要作用，促进科学决策和充分监督，根据《中华人民共和国公司法》《中华人民共和国保险法》及有关保险监管规定，我会起草了《保险机构独立董事管理办法（征求意见稿）》，现向社会公开征求意见。公众可以通过以下方式提出意见：

II. Comments may be sent by letter to: Corporate Governance Division of the Development and Reform Department of the China Insurance Regulatory Commission (15 Jinrong Street, Xicheng District, 100033, Beijing), and “Comments on the Measures for the Administration of Independent Directors of Insurance Institutions” shall be indicated on the envelops.
　　二、通过信函方式将意见邮寄至：北京市西城区金融大街15号中国保监会发展改革部公司治理处（邮政编码：100033），并请在信封上注明“《保险机构独立董事管理办法》征求意见”字样。

Measures for the Administration of Independent Directors of Insurance Institutions
保险机构独立董事管理办法