Your partial permission to access Pkulaw.com expires on . Upon expiry your account can still be used, but some access will be limited.

Renew
Home > English > Judicial Cases > Full Text
Hits Focused   English 中文
Copy Full Text Download Favorite Operation
  • Format:
  • View:

Guiding Case No. 159 of the Supreme People's Court: Shenzhen Dunjun Technology Co., Ltd. v. Shenzhen Tenda Technology Co., Ltd. et al. (dispute over infringement of an invention patent)

指导案例159号:深圳敦骏科技有限公司诉深圳市吉祥腾达科技有限公司等侵害发明专利权纠纷案

  • Guiding Case No. 159 of the Supreme People's Court: Shenzhen Dunjun Technology Co., Ltd. v. Shenzhen Tenda Technology Co., Ltd. et al. (dispute over infringement of an invention patent)
  • 指导案例159号:深圳敦骏科技有限公司诉深圳市吉祥腾达科技有限公司等侵害发明专利权纠纷案
  • (Deliberated and adopted by the Judicial Committee of the Supreme People's Court, issued on July 23, 2021)
  • (最高人民法院审判委员会讨论通过 2021年7月23日发布)
  • Guiding Case No. 159 of the Supreme People's Court

  • 指导案例159号

  • [Keywords]
  • 关键词
  • civil, infringement of an invention patent, multi-party exploitation of a process patent, calculation of damages for infringement, burden of proof, contribution of patented technology
  • 民事/侵害发明专利权/多主体实施的方法专利/侵权损害赔偿计算/举证责任/专利技术贡献度
  • [Key Points of Judgment]
  • 裁判要点
  • 1. Where a sued infringer perpetuates the substance of a patented process in alleged infringing product for the purpose of production and operation, and the act or the results of the act have an irreplaceable substantial role in the full coverage of the technical features of patent claims, so that an end user is able to naturally repeat the patented process when normally using the alleged infringing product, the sued infringer shall be determined to have exploited the patented process and infringed the rights of the patentee.
  • 1.如果被诉侵权行为人以生产经营为目的,将专利方法的实质内容固化在被诉侵权产品中,该行为或者行为结果对专利权利要求的技术特征被全面覆盖起到了不可替代的实质性作用,终端用户在正常使用该被诉侵权产品时就能自然再现该专利方法过程,则应认定被诉侵权行为人实施了该专利方法,侵害了专利权人的权利。
  • Tel: +86 (10) 8268-9699 or +86 (10) 8266-8266 (ext. 153)
  • Mobile: +86 133-1157-0713
  • Fax: +86 (10) 8266-8268
  • E-mail: database@chinalawinfo.com
© Pkulaw (www.pkulaw.com) provides various professional solutions in such fields as legal information, law knowledge and legal software. Pkulaw provides you with abundant reference materials. When you invoke articles of laws and regulations, please check them with the standard texts.
You are welcome to view all our products and services. Pkulaw Express:How to quickly find information you need? What are the new features of Pkulaw V6?

Scan QR Code and Read on Mobile

智能检索

Welcome to V6

We will provide better legal search services for you

Back to V5 Still in V6