Your partial permission to access Pkulaw.com expires on . Upon expiry your account can still be used, but some access will be limited.

Renew
Home > English > Judicial Cases > Full Text
Hits Focused   English 中文
Copy Full Text Download Favorite Operation
  • Format:
  • View:

No. 13 of Twenty-Six Model Cases regarding Public Interest Litigation Published by the Supreme People's Procuratorate: People's Procuratorate of Hohhot City, Inner Mongolia Autonomous Region v. Inner Mongolia Fufeng Biotechnology Co., Ltd. (A civil public interest litigation case regarding air pollution)

最高人民检察院发布26件公益诉讼典型案例之十三:内蒙古自治区呼和浩特市人民检察院诉***大气污染民事公益诉讼案

  • No. 13 of Twenty-Six Model Cases regarding Public Interest Litigation Published by the Supreme People's Procuratorate: People's Procuratorate of Hohhot City, Inner Mongolia Autonomous Region v. Inner Mongolia Fufeng Biotechnology Co., Ltd. (A civil public interest litigation case regarding air pollution)
  • 最高人民检察院发布26件公益诉讼典型案例之十三:内蒙古自治区呼和浩特市人民检察院诉***大气污染民事公益诉讼案
  • [Keywords]
  • 关键词
  • Procedures before civil public interest litigation and administrative public interest litigation; air pollution; compensation for environmental damage; treatment from the root causes
  • 民事公益诉讼与行政公益诉讼诉前程序 大气污染 环境损害赔偿 源头治理
  • [Key Points]
  • 【要 旨】
  • By filing a public interest lawsuit, the procuratorial organ urged the polluting enterprise to assume the liability as the main body for treating the environmental pollution and promoted the enterprise to transform and upgrade its environmental protection technology and to solve the difficult industrial problems from the source. By so doing, the procuratorial organ has realized win-win of ecological benefits and economic benefits.
  • 检察机关通过公益诉讼的手段,督促污染企业承担环境污染治理主体责任,促进企业进行环保技术改造升级,从源头上解决行业难题,实现了生态效益与经济效益的共赢。
  • [Basic Facts]
  • 基本案情
  • Since 2009 when it was put into production, Inner Mongolia Fufeng Biotechnology Co., Ltd. (hereinafter referred to as “Fufeng Company”) emitted malodorous gas due to defective air pollution treatment facilities, which affected the air and environmental quality and the living of urban residents. With the extension of urban areas of Hohhot City, the scope of residents affected by the malodorous gas expanded and malodorous gas became an issue reflected during the period of environmental protection supervision of the Central Government and “follow-up checks.”
  • ***(以下简称阜丰公司)自2009年投产以来,因大气污染治理设施不健全导致恶臭气体大量排放,影响空气环境质量及城区居民生活。随着呼和浩特市城区范围的不断扩大,受恶臭气体影响的居民范围越来越大,并先后成为中央环保督察及“回头看”期间的重点反映问题。
  • [Investigation and Litigation]
  • 【调查和诉讼】
  • Tel: +86 (10) 8268-9699 or +86 (10) 8266-8266 (ext. 153)
  • Mobile: +86 133-1157-0713
  • Fax: +86 (10) 8266-8268
  • E-mail: database@chinalawinfo.com
© Pkulaw (www.pkulaw.com) provides various professional solutions in such fields as legal information, law knowledge and legal software. Pkulaw provides you with abundant reference materials. When you invoke articles of laws and regulations, please check them with the standard texts.
You are welcome to view all our products and services. Pkulaw Express:How to quickly find information you need? What are the new features of Pkulaw V6?

Scan QR Code and Read on Mobile

智能检索

Welcome to V6

We will provide better legal search services for you

Back to V5 Still in V6