Home > English > Judicial Cases > Full Text
Hits Focused   English 中文
Copy Full Text Download Favorite Operation
  • Format:
  • View:

No.4 of First Group of Model Cases Involving Internet Published by the Supreme People's Court: Wang Bin v. Wang Fan, Zhou Jie, and Shanghai 5pao Network Technology Co., Ltd. (Case about disputes over a contract on the transfer of an online shop)

最高人民法院发布第一批涉互联网典型案例之四:***诉***、***、***网络店铺转让合同纠纷案

  • No.4 of First Group of Model Cases Involving Internet Published by the Supreme People's Court: Wang Bin v. Wang Fan, Zhou Jie, and Shanghai 5pao Network Technology Co., Ltd. (Case about disputes over a contract on the transfer of an online shop)
  • 最高人民法院发布第一批涉互联网典型案例之四:***诉***、***、***网络店铺转让合同纠纷案
  • [Basic Facts]
  • 基本案情
  • On April 9, 2014, the transferee Wang Bing, the transferor Zhou Jie, and the intermediary Shanghai 5pao Network Technology Co., Ltd. (hereinafter referred to as “5pao Company”) concluded a Contract on the Transfer of an Online Shop, which stipulated that Zhou Jie transferred the Taobao shop “Zhicheng Kaituo” with the certified Alipay name of Wang Fan to Wang Bing. Through 5pao Company, Wang Bing paid the transfer fee of CNY20,000; after deducting the commission of CNY2,000, 5pao Company actually transferred CNY18,000 to Zhou Jie. The account name of the Taobao shop “Zhicheng Kaituo” was 2912361468@qq.com and the operator upon real name certification was Wang Fan and Zhou Jie was the managing agent. On December 3, 2015, Wang Fan retrieved the password of the shop in dispute and the shop in dispute was under the actual control of Wang Fan. In July 2016, Wang Bing filed a lawsuit with the People's Court of Minhang District, Shanghai Municipality and requested the Court to order that Wang Fan and Zhou Jie should pay the liquidated damages of CNY6,000; refund the deposit of CNY11,830; double refund the transfer fee that has been charged, amounting to CNY40,000; pay the compensation of CNY100,000; and jointly assume the litigation fee of this case.
  • 2014年4月9日,受让方***与出让方***、居间方***(以下简称舞泡公司)签订《网络店铺转让合同》,约定***将支付宝认证名称为***的“至诚开拓”淘宝店转让给***等内容。***通过舞泡公司支付转让费20,000元;舞泡公司扣除2,000元佣金后实际转交***18,000元。“至诚开拓”淘宝店的账户名为2912361468@qq.com,经实名认证的经营者为***,***为代管人。2015年12月3日,***找回了系争店铺的密码,系争店铺处于***控制之下。2016年7月,***诉至法院,请求判令***、***支付违约金6,000元;退回保证金11,830元;双倍退还已收的转让费用40,000元;支付赔偿金100,000元;共同承担本案诉讼费。
  • Tel: +86 (10) 8268-9699 or +86 (10) 8266-8266 (ext. 153)
  • Mobile: +86 133-1157-0713
  • Fax: +86 (10) 8266-8268
  • E-mail: database@chinalawinfo.com
© Pkulaw (www.pkulaw.com) provides various professional solutions in such fields as legal information, law knowledge and legal software. Pkulaw provides you with abundant reference materials. When you invoke articles of laws and regulations, please check them with the standard texts.
You are welcome to view all our products and services. Pkulaw Express:How to quickly find information you need? What are the new features of Pkulaw V6?

Scan QR Code and Read on Mobile

智能检索

Welcome to V6

We will provide better legal search services for you

Back to V5 Still in V6

Expiration Reminder

Your partial permission to access Pkulaw.com expired on May 31, 2022.Upon expiry your account can still be used, but some access will be limited.

You can renew your subscription now by clicking the button below.Pkulaw.com welcomes you to participate in our Mid-Year Lucky Draw to win up to 10,000-yuan gift when you buy 3,600 yuan or more.

Ok Renew

Expiration Reminder

Your partial permission to access Pkulaw.com expires on May 31, 2022. Upon expiry your account can still be used, but some access will be limited.

You can renew your subscription now by clicking the button below. Pkulaw.com welcomes you to participate in our Mid-Year Lucky Draw to win up to 10,000-yuan gift when you buy 3,600 yuan or more.

Ok Renew