Home > English > Judicial Cases > Full Text
Hits Focused   English 中文
Copy Full Text Download Favorite Operation
  • Format:
  • View:

Guiding Case No. 48 of the Supreme People's Court: Beijing Jingdiao Technology Co., Ltd. v. Shanghai Naiky Electronic Technology Co., Ltd. (Dispute over computer software copyright infringement)

指导案例48号:北京精雕科技有限公司诉上海奈凯电子科技有限公司侵害计算机软件著作权纠纷案

  • Guiding Case No. 48 of the Supreme People's Court: Beijing Jingdiao Technology Co., Ltd. v. Shanghai Naiky Electronic Technology Co., Ltd. (Dispute over computer software copyright infringement)
  • 指导案例48号:北京精雕科技有限公司诉上海奈凯电子科技有限公司侵害计算机软件著作权纠纷案 
  • (Issued on April 15, 2015 as deliberated and adopted by the Judicial Committee of the Supreme People's Court)
  • (最高人民法院审判委员会讨论通过 2015年4月15日发布) 
  • Guiding Case No. 48
  • 指导案例48号
  • Keywords
  • 关键词
  • Civil; computer software copyright infringement; tie-in sale; technical protection measure; abuse of rights
  • 民事 侵害计算机软件著作权 捆绑销售 技术保护措施 权利滥用
  • Key Points
  • 裁判要点
  • For the tie-in sales of software and machines, the computer software copyright owner sets a special file format for the software's output data to restrict machines of competitors from reading data saved in this special file format and expand its competitive edge from software to machines. Such acts are not the technical measures taken by copyright owners to protect software copyright as provided for in the Copyright Law. The research and development of software by others to read files saved in a format set by the copyright owner do not constitute infringement upon computer software copyright.
  • 计算机软件著作权人为实现软件与机器的捆绑销售,将软件运行的输出数据设定为特定文件格式,以限制其他竞争者的机器读取以该特定文件格式保存的数据,从而将其在软件上的竞争优势扩展到机器,不属于著作权法所规定的著作权人为保护其软件著作权而采取的技术措施。他人研发软件读取其设定的特定文件格式的,不构成侵害计算机软件著作权。
  • Legal Provisions
  • 相关法条
  • Tel: +86 (10) 8268-9699 or +86 (10) 8266-8266 (ext. 153)
  • Mobile: +86 133-1157-0713
  • Fax: +86 (10) 8266-8268
  • E-mail: database@chinalawinfo.com
© Pkulaw (www.pkulaw.com) provides various professional solutions in such fields as legal information, law knowledge and legal software. Pkulaw provides you with abundant reference materials. When you invoke articles of laws and regulations, please check them with the standard texts.
You are welcome to view all our products and services. Pkulaw Express:How to quickly find information you need? What are the new features of Pkulaw V6?

Scan QR Code and Read on Mobile

智能检索

Welcome to V6

We will provide better legal search services for you

Back to V5 Still in V6

Expiration Reminder

Your partial permission to access Pkulaw.com expired on May 31, 2022.Upon expiry your account can still be used, but some access will be limited.

You can renew your subscription now by clicking the button below.Pkulaw.com welcomes you to participate in our Mid-Year Lucky Draw to win up to 10,000-yuan gift when you buy 3,600 yuan or more.

Ok Renew

Expiration Reminder

Your partial permission to access Pkulaw.com expires on May 31, 2022. Upon expiry your account can still be used, but some access will be limited.

You can renew your subscription now by clicking the button below. Pkulaw.com welcomes you to participate in our Mid-Year Lucky Draw to win up to 10,000-yuan gift when you buy 3,600 yuan or more.

Ok Renew